
ЈуÑтинијан, уље на платну. Уметник: Ð›Ð°Ð·Ð°Ñ€Ð¾Ñ ÐŸÐ°Ð½Ð´Ð¾Ñ
.
ДРЛИ ЈЕ РОМЕЈСКИ ЦÐРЈУСТИÐИЈÐРБИО ЗÐИСТРСЛОВЕÐСКОГ ПОРЕКЛÐ?
…Дакле, археолошком анализом података које је у Ñвом делу изнео Ђорђе Јанковић утврђена је иÑтинитоÑÑ‚ „Житија ЈуÑтинијановог“ и потврђено ÑловенÑко порекло највећег ромејÑког владара, цара ЈуÑтинијана. Ðнализом „Житија ЈуÑтинијана“, утврдили Ñмо да Ñу имена која Ñе помињу у житију ÑрпÑка-ÑловенÑка, а да Ñу имена ЈуÑтинијана, његове жене Теодоре, његовог оца СабатиуÑа, Ñамо латинÑки и грчки преводи њихових народних ÑрпÑких-ÑловенÑких имена…
Већ дуже времена у иÑторијографији поÑтоји полемика о пореклу највећег ромејÑког владара, цара ЈуÑтинијана. С обзиром да потичем из краја где Ñе налази његов велелепни град Прва ЈуÑтинијана (лат. Justinijana Prima), у народу познат као Царичин Град, који Ñам обишао Ñтотину пута, и где редовно водим у обилазак пријатеље који ниÑу из мог краја хтео бих да дам Ñвоје виђење тог проблема. ОÑлонићу Ñе највише на рад нашег археолога Ђорђа Јанковића, који је чврÑтим аргументима утврдио иÑтинитоÑÑ‚ податка о ÑловенÑком пореклу ромејÑког цара ЈуÑтинијана, али ћу изнети и моја запажања која иду у прилог теми, а које Јанковић није забележио
Јанковић је у Ñвом капиталном делу „Предање и иÑторија Цркве Срба у Ñветлу археологије“, дао кратак одељак из „Житија ЈуÑтинијана“ од монаха Богумила[1]. Тај текÑÑ‚ у оригиналу је познат као „Живот ЈуÑтинијана“ или „Iustinianai Vita“ на латинÑком. То је кратак текÑÑ‚ одноÑно Ñажетак „Житија“ о животу цара ЈуÑтинијана од извеÑног монаха Богумила из 6. века. Њега је далматинац родом из Шибеника Иван Томко Марнавић (1579-1637) објавио почетком 17. века (1621. године). Иван Томко Марнавић је био католички биÑкуп и пиÑац иÑторијÑких дела. Тврдио је да Ñе житије ЈуÑтинијана нашао на Светој Гори, у једном ÑрпÑком манаÑтиру, а он је објавио Ñамо Ñажетак тог житија, преводећи га на латинÑки и дајући Ñвоје коментаре [2].
Свети ЈуÑтинијан Велики
О ÑловенÑком пореклу цара ЈуÑтинијана пре Марнавића пиÑали Ñу и Ðикола ÐлемануÑ, Марво Орбин[3], Лукаревић, а ту тезу Ñу и каÑније подржавали енглеÑки иÑторичар Едвард Гибон (1737-1794), немачки иÑторичар Леополд Ранке (1795-1794), француÑки иÑторичар Ðлфред ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð°Ñ Ð Ð°Ð¼Ð±Ð¾ (1842-1905)[4], амерички иÑторичар и филозоф Едмунд ФиÑке[5] и др.
Ми ћемо овде дати тај одељак „Житија ЈуÑтинијановог“ у целини како би Ñмо каÑније могли да анализирамо нека од питања из тог одељка, а тичу Ñе наше тематике. Одељак који је дао Ђорђе Јанковић у Ñвом делу глаÑи:
„Овај ÑÐ¿Ð¸Ñ Ñадржи живот цара ЈуÑтинијана, опиÑан језиком и Ñловима илирÑким, до тридеÑете године његовог царÑтвовања, од Богумила (Bogomil), Ñвештеника или игумана манаÑтира Св. ÐлекÑандра Мученика у Дарданији, код града Призрена (Prizriena), где је рођен иÑти ЈуÑтинијан, а ÑÐ¿Ð¸Ñ Ñе чува у библиотеци илирÑких монаха реда Св. ВаÑилија на гори ÐтоÑу или Светој, у Македонији уз ЕгејÑко море. Тај Богумил, дугогодишњи ваÑпитач ЈуÑтинијана, био је епиÑкоп Сардике зван латинÑки и грчки ДД, човек велике ÑветоÑти и у правоÑлавној Цркви увек чврÑÑ‚.
Управда (Vpravda), што је име ЈуÑтинијана на рођеном (матерњем) језику, рођен је у Призрену, под царÑтвом Зенона, владара КонÑтантинопоља, и патријархом Ðовог Рима Ðкакијем, пошто цареви у Старом Риму већ неÑтадоше: јер Бог је хтео владара који ће завладати западним и иÑточним царÑтвом и Ñтару Ñлаву обновити.
Отац његов зван ИÑток, беше од рода и породице Светог КонÑтантина Великог, владара римÑког и највећег Ñамодршца хришћанÑког. Матер му беше Бигленица (Bigleniza), ÑеÑтра ЈуÑтина који владаше у Ðовом Риму. ИÑтокова ÑеÑтра звана Лада, беше удата за Селимира (Selimir) кнеза (principi) Словена, који неколико Ñинова имаше, међу којима Речирада (Rechirad) кога у двобоју, биће о томе речи, уби ЈуÑтинијан.
ИÑток који беше кнез (ilnez), што је динаÑÑ‚ међу Дарданцима, даде Ñина Управду изврÑном учитељу, Ñветом човеку Богумилу, Ñвештенику и игуману манаÑтира Св. ÐлекÑандра Мученика, пиÑцу житија ЈуÑтинијана, који је великом вољом младића пажљиво научио побожноÑти, почевши од учења пиÑања латинÑки и грчки. Пошто је ЈуÑтин према рођаку био наклоњен, узе га код Ñебе у логор (тј. у војÑку), а поменути Богомил није Ñе одвајао од младића.
Увојачен беше под командом ЈуÑтина, који већ давно наређиваше иÑтуреној (пограничној) римÑкој војÑци (у Илирику); поÑле борби ЈуÑтина Ñа узурпаторима Зеноновог доба, за владара ÐнаÑтаÑија, врати Ñе Ñа ујаком (из Цариграда) као ратник, због Бугара који Ñу напали Римљане, пробили Ñе у унутрашњоÑÑ‚ и убили РаÑтуÑа (Rastus), врховног илирÑког војног заповедника; водеће војводе варвара ЈуÑтин нападне на више меÑта и зауÑтави их.
Када је Бугарима у помоћ дошао Речирад, Селимиров Ñин (Rechirad Selimiri filius), ЈуÑтин није могао ни молбама ни убеђивањем да раÑкине његов Ñавез Ñа Бугарима, и око тога наÑтупи тешка раÑправа између ЈуÑтинијана и његовог брата Речирада, затим дође до Ñвађе и увреда, а онда и до двобоја између њих, и ЈуÑтинијан, иако још немајући двадеÑет година, уби противника изванредном храброшћу, на обали реке Мораве (Muravae), латинÑки зване ÐœÐ¾Ñ‡Ð¸ÑƒÑ (Moschius), и због тога велику награду прими, као и заповедник ЈуÑтин и његови војници Илири. Како је у том Ñукобу ЈуÑтинијан задобио опаÑну рану, би отпремљен у КонÑтантинопољ на лечење, где га је владар ÐнаÑтаÑије најбоље примио, али је радио да га од правоÑлавне вере одвоји; забринут због тога, његов учитељ Богумил пошаље младића код ЈуÑтина у логор, а он затим оде у отаџбину код мајке удовице, давно напуштене од ИÑтока. Ðли ЈуÑтинијан кратко оÑта на домаћем огњишту (двору, дворишту) и ујаку оде, који је у Маргуму, панонÑкој тврђави, Ñакупио преоÑтале војнике војводе Сабинијана, побегавше од Гота, и вежбао их. Он га пошаље у Италију код Теодориха краља готÑког, Ðналамировог Ñина (Analamiri или Amalamiri), оног иÑтог војводе који је мало раније СирмијумÑку облаÑÑ‚ Бугарима отео, да помоћ иÑпоÑлује, и добро би примљен, добије помоћ и дуго je биo тако рећи талац Равене, док је ЈуÑтин готÑку војÑку кориÑтио; Ñтановао је код Теодориха као брат, што је илирÑки обичај да Ñе братимљењем Ñпајају и повезују.
Затим Ñе врати ујаку ЈуÑтину, а ЈуÑтин, пошто немаше Ñа женом Вукицом (Vukcizza) очекивано потомÑтво, нареди му да Ñе ожени изванредном цуром званом Божидара (Bosidara), а грчки превод њеног имена беше ТЕОДОРÐ.
Ð£Ð¿Ñ€ÐºÐ¾Ñ Ñ‚Ð¾Ð¼Ðµ да је Божидара (Теодора) била даровита у Ñвему, највештија и најобразованија, била је тешке нарави и уображена, па је Бигленица била забринута да ли ће јој Ñин Ñа њом бити Ñрећан и поштован, а оÑобито јер је веровала у предÑказање да ће Божидара поÑтати Вражидара (Vraghidara) РимÑком ЦарÑтву, Ñкретајући од управљања Управду, како јој нека Ñтарица врачара пророковаше и Ñаветоваше Бигленицу. Ипак ЈуÑтин одмах прихвати Божидару (Теодору), због њених разноврÑних знања, окретноÑти, изузетне лепоте, и омогући ЈуÑтинијану брак, што је Бигленици Ñкратило живот због туговања и мало каÑније умре, пре него што Ñтиже да Ñе обрадује видевши брата на челу РимÑке државе.

ЦÐРИЦРТЕОДОРР( БОЖИДÐÐ Ð)
…

.






.




.
